祝福網

首頁 > 學習 > 英語 / 正文

CET

2022-12-21 英語

  CET-4和CET-6是大學里最重要的等級考試。CET-6翻譯的分數是多少?以下是祝福網編輯整理的CET-6翻譯的分數是多少? 評分標準是什么?

  英語六級翻譯評分標準

  六級總分710分,其中翻譯106.5分,占六級試卷總分的15%,換算成15分。英語六級翻譯評分標準∶滿分為15分(按百分制計算),分為六個等級∶ 13-15分,10-12分,7-9分,4-6分,1-3分,0分。評分標準是否準確表達了原文的含義;文字是否流暢連貫;單詞拼寫和語法是否錯誤。各級具體評分標準如下:∶

  13-15分∶翻譯準確地表達了原文的意思。用詞恰當,寫作流暢,基本上沒有語言錯誤,只有個別小錯誤。

  10-12分∶翻譯基本上表達了原文的意思。文字流暢連貫,無重大語言錯誤。

  7-9分∶譯文勉強表達了原文的意思。詞語不準確,語言錯誤很多,有的是嚴重的語言錯誤。

  4-6分∶翻譯只表達了原文的一小部分意思。單詞不準確,語言錯誤嚴重。

  1-3分∶譯文支離破碎。除了個別單詞或句子外,大多數單詞沒有表達原文的意思。

  0分未作答∶或者只有幾個孤立的詞,或者翻譯與原文無關。

  拓展閱讀:如何提高英語六級翻譯能力

  1.選擇一本英語書,每天做一些閱讀。選擇一本英語書,每天制定閱讀計劃。計劃可以是一段或一頁閱讀,每天寫下你的閱讀經驗和經驗。

  2.每天做一個翻譯練習。每天選擇一段英語,無論是英語新聞還是其他英語材料,你都可以先讀一遍,然后翻譯,不一定準確,但練習,不會畫單詞,翻譯后查詢錯誤的地方,隨著時間的推移將不可避免地提高翻譯水平。

  3.建立一本書來復制你不認識的單詞。這本書不記錄其他東西,專門用來記住單詞,天才在于積累,天才在這一刻開始形成,然后經常背誦。

  4.學會在沒有人的時候模擬客戶的情況,模仿英語。我們說大腦使用得越多,就越精神。當沒有人的時候,我們應該學會想象,努力發揮我們的想象力來模擬外國客戶的情況,并想象客戶來后會涉及什么問題。這項培訓非常有效。

   精品小說推薦: 昔日落魄少年被逐出家族,福禍相依得神秘老者相助,從此人生路上一片青雲! 我行我瀟灑,彰顯我性格! 彆罵小爺拽,媳婦多了用車載! 妹紙一聲好歐巴,轉手就是摸摸大! “不要嘛!” 完整內容請點擊辣手仙醫

Tags:英語六級翻譯題的分值   英語六級翻譯題怎么評分

網站分類
標簽列表