如何提高英語六級翻譯能力

　　每年都有很多人參加CET-4和CET-6考試，那么如何快速提高CET-6的翻譯能力呢？以下是祝福網編輯整理的如何提高英語六級翻譯能力？ 僅供參考的答題技巧有哪些？歡迎閱讀本文。

　　如何提高英語六級翻譯能力？

　　1. 詞匯量達標

　　無論你有什么高技能和技能，沒有詞匯為你奠定基礎，做任何部分都是不成功的。你可以在英語課上記住單詞，買一個高頻單詞，或者通過做問題來積累一些單詞。詞匯是一場長期的戰爭，誰能堅持到底，誰就是贏家！

　　2. 注意時態

　　根據一些調查，發現學生在翻譯考試時，很容易看到中文立即翻譯成英語，甚至忽略前面的句子信息，前面的句子或短語不僅包含信息和時態，如果直接手寫，那么就等于直接放棄最好的分數。

　　3. 注意用詞

　　CET-4和CET-6翻譯考察學生的語言應用能力。因此，在考試中，我們應該盡量表達自己的語言水平。因此，我們應該避免使用一些過于簡單的單詞，選擇一些更先進的單詞，整個句子會更加明亮。

　　4. 注意搭配

　　這里的搭配主要是指一些固定的搭配，這些都是我們要努力學習的地方，可以通過日常積累，比如看英文報刊。

　　5. 懂得靈活詞匯

　　很多學生會遇到這樣一件尷尬的事情，就是突然想不起一個詞對應的英語單詞是什么。別擔心，在這種情況下，放棄是絕對錯誤的。我們可以找到另一種方法。一種方法是試著用幾個單詞來解釋這個單詞，另一種方法是找到類似的英語單詞來代替它。

　　英語六級翻譯技巧

　　劃分為每個句子。在寫作之前，觀察這篇文章中有多少句子，每個句子的謂語動詞是什么。這樣，文章就可以簡化為幾個知道主謂賓的小句子。其他翻譯是在主謂賓的基礎上填寫各種修飾詞。

　　逗號。有逗號說明這句話長，翻譯難度大。在這種情況下，我們可以使用一些從句或單詞(and，but)表示并聯，這增加了英語單詞的數量，豐富了它。

　　詞匯障礙怎么辦？有時翻譯流暢，遇到不會的單詞，擔心什么想法被摧毀。正確的方法是：不要擔心情況，仔細想想，真的不記得用其他同義詞代替，即使不是很標準，意思是最重要的。

　　添加內容。這不是為了讓你亂寫，而是用你添加的單詞來表達文章中的邏輯關系。例如，表的原因、表的方式等。添加一些合適的單詞會讓老師眼前一亮

　　從句。這種多練習是好的。逗號連接時，可以使用表邏輯關系。最重要的是定語從句。它應用廣泛，表達簡單。如果你無事可做，多練習會有明顯的加分效果。

　　 精品小說推薦： 昔日落魄少年被逐出家族，福禍相依得神秘老者相助，從此人生路上一片青雲！ 我行我瀟灑，彰顯我性格！ 彆罵小爺拽，媳婦多了用車載！ 妹紙一聲好歐巴，轉手就是摸摸大！ “不要嘛！” 完整內容請點擊辣手仙醫

Tags：英語六級如何提高翻譯能力   英語六級翻譯題的答題方法