2023年大學英語四級口語8000句：重要的提醒和忠告

　　別小看他。

　　Don't underestimate him. *underestimate “過于輕視”、“小看”。

　　We don't need to worry about him. (我們不必擔心他。)

　　Don't underestimate him. (別小看他的能力。)

　　You shouldn't underestimate his abilities. (你不該小看他的能力。)

　　He is better than you think. (他比你想像的要好。)

　　那是最重要的呀!

　　That's the name of the game.

　　我不能對你特殊。

　　I can't make any exceptions for you. *exception “除去……”、“……除外”。

　　We can't give you any special treatment.

　　I can't make an exception for you.

　　動動腦子。

　　Use your head!

　　I don't know how to do it. (我不知道怎么做。)

　　Use your head! You can do it. (動動腦子，你能做到的。)

　　自作自受。

　　You asked for it! *直譯是“那是你追求的”。常用短語“自作自受，活該”。

　　My boss scolded me today. (今天被老板訓斥了一頓。)

　　You asked for it! You didn't finish your report on time again. (自作自受，你又沒有按時交報告。)

　　如果批評得對，你就接受吧。

　　If the shoe fits, wear it. *直譯是“如果鞋合適，你就穿上它”，表示“如果認為別人批評得有道理，就該接受”。

　　My boss criticized my sloppy personal appearance. (我的老板批評我穿得邋遢。)

　　Well, if the shoe fits, wear it. (如果批評得對，你就接受吧。)

2023年大學英語四級口語：提醒

　　我得提醒一句。

　　Let me give you a piece of advice.

　　I want to buy this car. (我真想買這輛汽車。)

　　Let me give you a piece of advice. (我得提醒你一句。)

　　Let me tell you something.

　　I think you should know...

　　小心!

　　Watch out! *用于有險情時，“危險!”、“留神!”、“小心!”。

　　Watch out! (小心!)

　　Thanks! You saved my life. (謝謝你救了我一條命。)

　　Look out!

　　Be careful!

　　Heads up!

　　You'd better be careful!

　　Please be careful! (請多加小心!)

　　You should be careful! (你得多加小心!)

　　You should watch out! (你得留神!)

　　注意腳下。

　　Watch your step! *用于提醒地滑，看不清楚樓梯等場合。常用于公共告示。

　　Watch your step! (注意腳下。)

　　Oh, yeah? Why? (噢?是嗎?為什么?)

　　Mind your step.

　　Be careful where you walk.

　　Look where you're going.

　　抓緊我。

　　Hold on to me tight.

　　Don't let go! (別松手!)

　　Hold me tightly.

　　要提防著點兒他!

　　Watch out for him!

　　Watch out for him! (要提防著點兒他!)

　　Why? (為什么?)

　　Be careful of him.

　　Keep your eye on him.

　　這里有點兒蹊蹺。

　　There's a little catch. *“小心有陷阱，圈套”。

　　That sounds easy. (好像很簡單。)

　　Well, there's a little catch. (可是，有點蹊蹺。)

　　There's something to it.

　　It's not as easy as it sounds. (并不像聽起來的那么容易。)

　　三思而后行。

　　Think twice before you do it.

　　輕拿輕放。/動作輕點兒。

　　Easy does it. *表示“要小心謹慎地處理”易碎品或貴重物。

　　Easy does it, doesn't drop the TV. (動作輕點兒，小心別把電視掉下來。)

　　Don't worry. I won't. (放心吧，掉不下來。)

精品小說推薦： 昔日落魄少年被逐出家族，福禍相依得神秘老者相助，從此人生路上一片青雲！ 我行我瀟灑，彰顯我性格！ 彆罵小爺拽，媳婦多了用車載！ 妹紙一聲好歐巴，轉手就是摸摸大！ “不要嘛！” 完整內容請點擊辣手仙醫

Tags：英語四級語法   英語四級詞匯   英語四級翻譯