高中英語詞匯:常用英語詞語辨析105組(5)

aches and pains指“疼痛”，如：I have aches and pains all over.我全身疼痛。hurt只作動詞，可以指“(使)受傷，(使)疼痛，傷害”，如：He hurt his back when he fell.他跌倒時傷了背部。He was badly hurt in this traffic accident.在這起交通事故中，他受了重傷。Did you hurt yourself?你弄傷自己了嗎?hurt也可以指“傷害(某人的感情)；使傷心”，如：My feelings were hurt when he didn't ask me to the party.他沒邀請我參加宴會，我很傷心。hurt還可以指“受損傷、有害、有不良影響”，如：It won't hurt to wait a bit longer.再等一會兒(對你)沒有什么關系。Some Chinese big companies have seen their business hurtby NATO's air strike on Yugoslavia.一些中國的大公司看到了他們的生意因北約空襲南斯拉夫而受損。

46.before long和long before

before long和long before形式構成上相差不大，但其意義差別較大，也導致了它們在決定句子時態上的差異。before long“不久”，句子時態用將來時。如：This park will be open again before long. 這個公園不久將重新開放。Our school will have a lot of new computers beforel ong. 我們學校不久將會有大批的新電腦。long before “很久以前”，句子時態用過去時。如：Long before I received an E-mail from my American friend Mary. 很久以前，我收到美國朋友瑪麗的一封郵件。

47.lonely和alone

二者都可表示“孤獨”，“獨自”這一意思，alone指客觀存在的“孤獨”，而lonely更偏重一種主觀感受上的“寂寞”。如：I went alone. 我是一個人去的。Mary lived alone,but she didn't feel lonely. 瑪麗孤身一人生活，但她并不感到孤獨!

48.ill和sick

ill有病的，常用作表語，如：You look ill these days. 近來你的氣色不太好。I fail ill. 我生病了。?sick有病的，既可作表語又可作定語，如：a sick man 病人；Mary has been sick for three weeks. 瑪麗已生病了三周。?sick也可表示“惡心的，嘔吐的”，用作表語，如：I feel sick. 我覺得要嘔吐；I am sick in the car. 我暈車。

49.happen,take place與occur

happen 常常有“偶然”的意思，多用于客觀事物、情況的發生。例如：Whatever has ha ppened to your arm?It's all swollen.你的手臂怎么了?腫得好歷害。

occur 指有計劃使某些事或效果“發生”。有時強調“呈現”于人的知覺中。例如：Did it occur to you to phone them about it?你難道沒想到就這事給他們打個電話?

在以具體事物、事件作主語時，happen和occur可以通用。例如：The accident happened (occurred) yesterday.事故是昨天發生的。

take place 指事件發生，但常用來表示“舉行”的意思，帶有非偶然性。例如：The mee ting took place last night.會議昨晚舉行。

50.apart from,besides,except for與except

apart form作“除……以外(= besides)”，作“只是，除掉(=except for)”，例如： Apart from sport,my other interest outside class is music.除體育外，我課外的其他 愛好是音樂。／Apart from the location,we like everything about the project.這個 設計的各方面我們都喜歡，只是位置不太好。

besides意為“尤進一層；除……之外還有”，例如：I know nothing besides what I'v e told you.除了我對你講過的之外，我別無所知。

except for 亦作 but for,意為“除……外”，例如：Except for your presence, I wo uld be bored.若沒有你在這里，我會感到厭煩。

except“除去，除……之外”，意味著從整體里“減去”一部分。例如：They all went except David.除了大衛，他們都去。

《常用英語詞語辨析105組(5)》由留學 精品小說推薦： 昔日落魄少年被逐出家族，福禍相依得神秘老者相助，從此人生路上一片青雲！ 我行我瀟灑，彰顯我性格！ 彆罵小爺拽，媳婦多了用車載！ 妹紙一聲好歐巴，轉手就是摸摸大！ “不要嘛！” 完整內容請點擊辣手仙醫

Tags：表語   副詞   動詞